Sbs Ukrainian - Sbs

Informações:

Sinopse

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Ukrainian program, including news from Australia and around the world. - , , SBS, !

Episódios

  • THE WAR WITH RUSSIA: 4152 UKRAINIAN SOLDIERS HAVE BEEN KILLED - ВІЙНА З РОСІЄЮ: УЖЕ 4152 УКРАЇНЦІВ-ВОЯКІВ УБИТО

    THE WAR WITH RUSSIA: 4152 UKRAINIAN SOLDIERS HAVE BEEN KILLED - ВІЙНА З РОСІЄЮ: УЖЕ 4152 УКРАЇНЦІВ-ВОЯКІВ УБИТО

    04/12/2019 Duração: 08min

    The latest news from Ukraine and about Ukraine...Two Ukrainian soldiers were killed during a combat mission in the eastern Donetsk region on December 1...  - Останні вістки із України. Сумні. I не дуже... 

  • ABOUT THE 72nd AGM OF THE AUV. Part 2 - ПРО 72 ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УГВ. Час. 2

    ABOUT THE 72nd AGM OF THE AUV. Part 2 - ПРО 72 ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УГВ. Час. 2

    03/12/2019 Duração: 31min

    The 72nd AGM of The Association of Ukrainians was held on Saturday 30th November 2019. The Association of Ukrainians in Victoria (AUV) Annual General Meeting (AGM) is a meeting held once a year where all members of our charity are invited to attend. The purpose of the AGM is to give members a report on the charity’s activities and finances for the previous year, to allow time for members to ask questions, and to elect members of the charity’s governing body, the Board of Directors... - Минулої суботи, 30-го листопада 2019-го року, в Українському Народному Домі в Ессендоні відбулися чергові, уже 72-гі, загальні звітно-виборчі збори Української Громади Вікторії з часів її заснування... Tрохи тут далі з огляду на суспільну важливість та актуальність щодо нашого майбуття...

  • ABOUT THE 72nd AGM OF THE AUV. Part 1 - ПРО 72 ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УГВ. Час. 1

    ABOUT THE 72nd AGM OF THE AUV. Part 1 - ПРО 72 ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ УГВ. Час. 1

    03/12/2019 Duração: 40min

    The 72nd AGM of The Association of Ukrainians was held on Saturday 30th November 2019. The Association of Ukrainians in Victoria (AUV) Annual General Meeting (AGM) is a meeting held once a year where all members of our charity are invited to attend. The purpose of the AGM is to give members a report on the charity’s activities and finances for the previous year, to allow time for members to ask questions, and to elect members of the charity’s governing body, the Board of Directors. Part 2 will be next on SBS Ukrainian... - Минулої суботи, 30-го листопада 2019-го року, в Українському Народному Домі в Ессендоні відбулися чергові, уже 72-гі, загальні звітно-виборчі збори Української Громади Вікторії з часів її заснування... Tрохи тут далі, а трохи - в іншій частині, з огляду на суспільну важливість та актуальність щодо нашого майбуття...

  • THE HOLODOMOR-GENOCIDE AND THE WORLD - ГОЛОДОМОР-ҐЕНОЦИД І СВІТ

    THE HOLODOMOR-GENOCIDE AND THE WORLD - ГОЛОДОМОР-ҐЕНОЦИД І СВІТ

    28/11/2019 Duração: 13min

    International Holodomor Memorial Day. On Saturday, November 23, 2019, Ukrainians around the world  and international community marks the 86th anniversary of the Holodomor-Genocide in Ukraine... - Минулої суботи, 23-го листопада 2019-го року, українці по всій планеті запалили Свічки пам’яті та вшанували жертв комуно-большевицького режиму на українських землях минулого століття. Долучилася до цього і міжнародна спільнота... 

  • FROM MELBOURNE TO VINNYTSIA... - ІЗ МЕЛЬБУРНА ДО ВІННИЦІ...

    FROM MELBOURNE TO VINNYTSIA... - ІЗ МЕЛЬБУРНА ДО ВІННИЦІ...

    27/11/2019 Duração: 23min

    After an interview nearly 3 years ago (https://www.sbs.com.au/language/english/audio/then-and-now-life-in-ukraine-after-australia). Bogdan Rudnytski interviewed Andriy Pizhevskyy, CEO & Founder of Artinov Holding (Artinov Creative Space, Artinov Studio, Artinov School and Artinov Media). More than 7  years ago Pizhevskyy family has decided to travel around Ukraine, but decided stand there and make real efforts to help the young people to build a better future for themself. Andriy Pizhevsky speaks about living and working in Vinnytsia, Ukraine…(https://www.facebook.com/andrey.pizhevsky)(https://www.facebook.com/dolphin.school.vinnytsia/ ) - Свіжа розмова як доповнення і продовження до попередньої з квітня 2017-го (https://www.sbs.com.au/language/english/audio/then-and-now-life-in-ukraine-after-australia)…  Богдан Рудницький розмовляє iз Андрієм Піжевським. Уже тепер пан Піжевський – відомий в Україні та поза її межами засновник, керівник та власник Kреативного простору “Артинов”, а також віднедав

  • ABOUT THE BOOK GENOCIDE IN UKRAINE - ABOUT THE BOOK GENOCIDE IN UKRAINE

    ABOUT THE BOOK GENOCIDE IN UKRAINE - ABOUT THE BOOK GENOCIDE IN UKRAINE

    21/11/2019 Duração: 08min

    The 2019 Ukrainian International Holodomor Awareness Week - November 18-24 - to commemorate the 86th anniversary of the Holodomor Famine-Genocide in Ukraine. The book Genocide in Ukraine (Peter Kardash, Fortuna Publishing, Melbourne, 2006) was written by many individuals, who never imagined that their reminiscences of events in which they were destined to take part would one day be published. Their memories of harsh times unimaginable pain, and profound loss spurred them to explain Ukraine’s difficult past to the younger generations. Genocide in Ukraine is a compilation of aterials spanning three centuries. The book begins with an article by the eminent human rights defender Levko Lukianenko. It is an articulate, convincing, and persuasive general overview of the Ukrainian genocide, the Holodomor. In his conclusion the author writes: “Historical accountability between Ukraine and Russia should commence from the seventeenth century. Indeed, the art of politics is based not on satisfying emotions of revenge, wh

  • Ukraine: Russia returned ships in very poor condition - Україна: Росія обікрала і повернула кораблі

    Ukraine: Russia returned ships in very poor condition - Україна: Росія обікрала і повернула кораблі

    20/11/2019 Duração: 09min

    Ukrainian naval ships, captured by Russia last November, returned to Ukraine, are in very poor condition and cannot move independently, the commander of Ukraine’s navy said on Wednesday. Russia seized three ships in the Kerch Strait last year after opening fire on them and wounding several sailors... - Військово-морськi судна росіяни обікрали і віддали…18 листопада кораблі «Нікополь», «Бердянськ» і «Яни Капу» нарешті були передані Росією представникам українських органів влади. Xoч, згідно з Наказом Міжнародного трибуналу з морського права від 25 травня 2019 р., Росія мала невідкладно передати під контроль України згадані судна...

  • NEW VISAS HAVE BEEN LAUNCHED - НОВІ ВІЗИ УЖЕ ВВЕДЕНО

    NEW VISAS HAVE BEEN LAUNCHED - НОВІ ВІЗИ УЖЕ ВВЕДЕНО

    20/11/2019 Duração: 08min

    Two new skilled visas have been rolled out, which require skilled migrants to live and work regionally for three years to gain access to permanent residency. Goat farmers, actors, pilots, archaeologists, homoeopaths, nurses and carpenters are all among workers eligible to come to Australia through new regional visa pathways.  Immigration Minister David Coleman has told Sky News the new visas will help ease population pressures on major cities while fulfilling the needs of regional communities...Here's the full list of eligible occupations:https://www.sbs.com.au/news/australia-s-new-regional-visa-program-has-been-launched-here-s-the-full-list-of-eligible-occupations - Дві нові візи для кваліфікованих спеціялістів уже введені в Австралії з метою, щоб кваліфіковані міґранти жили і працювали у реґіональних місцях впродовж трьох років. A вже потім вони отримають право на постійне проживання. Затребуваними є, зокрема, фермерські працівники, актори, пілоти, археологи, медсестри, столярі та  люди інших проф

  • THE GENOCIDE IN UKRAINE: MARIA (1934) AND ULAS SAMCHUK - ҐЕНОЦИД В УКРАЇНІ: МАРІЯ (1934) І УЛАС САМЧУК

    THE GENOCIDE IN UKRAINE: MARIA (1934) AND ULAS SAMCHUK - ҐЕНОЦИД В УКРАЇНІ: "МАРІЯ" (1934) І УЛАС САМЧУК

    20/11/2019 Duração: 19min

    Ulas Samchuk is considered to be one of the most important Ukrainian writers of the 20th century. A gripping story about a village woman’s loves, losses, and daily toil, from the emancipation of serfs in 1861 to one of the most tragic periods in human history– the 1932-33 Holodomor, or Famine-Genocide. In 1932, in Prague, U. Samchuk first heard about the artificial famine unleashed by Soviet dictator Joseph Stalin upon the Ukrainian people, which some sources say eventually claimed as many as ten million lives. Overwhelmed by the horror, he wrote the novel Maria (1934) –– the first literary work about the famine, and a powerful characterization of village life at the time. That same year the first volume of the trilogy Volyn–Where the River Flows was published. The young author was not only honoured for the work with a literary prize, but was also nominated for the Nobel Prize in Literature… - «Марiя» - найсенсацiйнiший з усiх творiв геніального Уласа Самчука. I саме «Марія» є першим в українській літературі

  • International Court Of Justice: Ukraine’s Case Against The Russian Federation - МІЖНАРОДНИЙ СУД З ПРАВОСУДДЯ: СПРАВA УКРАЇНИ ПРОТИ РОСІЇ

    International Court Of Justice: Ukraine’s Case Against The Russian Federation - МІЖНАРОДНИЙ СУД З ПРАВОСУДДЯ: СПРАВA УКРАЇНИ ПРОТИ РОСІЇ

    13/11/2019 Duração: 14min

    On 8 November 2019, the International Court of Justice (“ICJ”) issued a major ruling in Ukraine’s case against the Russian Federation.  Today, the Court decisively rejected Russia’s jurisdictional objections and agreed with Ukraine that its claims are properly before the Court.  All  of Ukraine’s claims, which concern the financing of terrorism in Ukraine and racial discrimination in Crimea, will now move forward to a full hearing on the merits… - 8 листопада 2019 року Міжнародний суд Правосуддя («МС ООН») виніс важливе рішення у справі України проти Російської Федерації. Сьогодні Суд остаточно відхилив заперечення Росії щодо юрисдикції та погодився з Україною, що її вимоги належним чином подані на розгляд Суду. Всі вимоги України, які стосуються фінансування тероризму в Україні та расової дискримінації в Криму, тепер будуть предметом розгляду на слуханнях по суті

  • THE GENOCIDE AND THE WAR - ҐЕНОЦИД І ВІЙНА

    THE GENOCIDE AND THE WAR - ҐЕНОЦИД І ВІЙНА

    13/11/2019 Duração: 38min

    2019 International Holodomor Memorial Day:  Saturday, November 24. Up to 10 million people died in 1932-33 when Soviet leader Josef Stalin engineered a famine in a bid to break the spirit of Ukraine. In November 2018, the Australian Federation of Ukrainian Organisations (AFUO) launched a unique photo exhibition in Melbourne to mark 85 years since the Holodomor – Stalin’s man-made famine in Ukraine in 1932-33. The exhibition honoured survivors of the Holodomor (Genocide), who eventually came to settle in Australia. Nine months on, the exhibition has opened in Kyiv through a collaboration between the AFUO and the National Museum: Holodomor Victims Memorial. - Miжнародний День вшанування жертв Голодоморів-Ґеноциду у 2019 році відбудеться 24 листопада. Україна пам'ятає - Світ визнає! Тут - свідчення австралійських українців, думки істориків про факти сумної трагедії, про виставку «Голоси з-за океану: фотовиставка про Голодомор»,  дещо зі спогадів українців із рідних земель та теперішню війну із Росією я

  • POLISH FILM FESTIVAL: MR JONES - ПОЛЬСЬКИЙ ФЕСТИВАЛЬ КІНОФІЛЬМІВ: MR JONES

    POLISH FILM FESTIVAL: MR JONES - ПОЛЬСЬКИЙ ФЕСТИВАЛЬ КІНОФІЛЬМІВ: MR JONES

    07/11/2019 Duração: 05min

    The AFUO is proud to support two screenings of Mr Jones at the 2019 Polish Film Festival. Join us for this special collaboration between our two communities.  MELBOURNE Opening Night Fri 22 Nov, 7pm (refreshments from 6.15pm) Classic Cinema, Elsternwick $39 pp includes drinks and finger food BOOK TICKETS SYDNEY Closing Night Sun 8 Dec, 4.30pm (refreshments from 3.45pm) Ritz Cinema, Randwick $39 pp includes drinks and finger food BOOK TICKETS  Veteran director Agnieszka Holland unearths an essential chapter of history with this biopic about Welsh journalist Gareth Jones and his efforts to expose the man-made famine in Ukraine during the 1930s. Newly arrived in the USSR, continually told of Stalin’s achievements by Pulitzer Prize winner Walter Duranty but hearing whispers of widespread devastation in Ukraine, Jones became the first person to report on the Holodomor, the man-made famine that killed up to 10 million people. But his crucial coverage came at significant risk,

  • RE-IMAGING AGED CARE IN AUSTRALIA - КОРОЛІВСЬКА КОМІСІЯ ПРО РЕПУТАЦІЮ СЛУЖБИ ОПІКИ ДЛЯ ПРЕСТАРІЛИХ

    RE-IMAGING AGED CARE IN AUSTRALIA - КОРОЛІВСЬКА КОМІСІЯ ПРО РЕПУТАЦІЮ СЛУЖБИ ОПІКИ ДЛЯ ПРЕСТАРІЛИХ

    07/11/2019 Duração: 10min

    The Interim Report by the Aged Care Royal Commission reveals a substandard residential aged care sector plagued by poor care and safety standards. As Australia looks at improving the care of our ageing population, it must also consider the complex cultural needs of our multicultural seniors. Some innovative providers are recognising the importance of intergenerational interactions. Statistics from Dementia Australia shows that 52 per cent of residents in aged care facilities are affected by dementia. Many overseas - born seniors will lose their English language skills and revert back to speaking their mother tongue as their cognitive abilities decline, thus demanding  culturally competent care in nursing homes… - Проміжна доповідь Королівської комісією з питань догляду за літніми людьми показує, що так званий нестандартний житловий сектор для престарілих, окреслюється як поганою опікою, так і невідповідними стандартами безпеки у сучасну пору...

  • THE LATEST NEWS FROM UKRAINE - НАЙВАЖЛИВІШЕ ПРО ПОДІЇ В УКРАЇНІ

    THE LATEST NEWS FROM UKRAINE - НАЙВАЖЛИВІШЕ ПРО ПОДІЇ В УКРАЇНІ

    07/11/2019 Duração: 09min

    A year after the death of civil rights defender Kateryna Gandziuk, activists staged protests around the country calling for justice in her murder. Police have yet to identify who ordered the killing. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has set up the Council on Freedom of Speech and the Protection of Journalists. And about the war, parliament (Verkhovna Rada )...  - В Україні утворено Раду з питань свободи слова та захисту журналістів як консультативно-дорадчий орган при президентові.  І багато більше...

  • The Belgian Violin: Markiyan  Oksana Melnychenko - БЕЛЬГІЙСЬКА СКРИПКА: МАРКІЯН І ОКСАНА МЕЛЬНИЧЕНКИ

    The Belgian Violin: Markiyan & Oksana Melnychenko - БЕЛЬГІЙСЬКА СКРИПКА: МАРКІЯН І ОКСАНА МЕЛЬНИЧЕНКИ

    06/11/2019 Duração: 11min

    Bogdan Rudnytski interviewed violinist Markiyan Melnychenko. Ukranian-Australian mother-son duo Markiyan and Oksana Melnychenko have a shared devotion to performing great violin and piano masterpieces. Their recitals present the highest standard of musical artistry, brimming with passionate joy for sharing great music. The Belgian school of violin playing produced some of the worlds greatest violinists, who in turn created great music of their own as well as inspiring their compatriots to do so. Markiyan & Oksana Melnychenko perform works from three of Belgium’s finest musicians, Henri Vieuxtemps  - 2 Romances sans paroles, from Op.7;Eugène Ysaÿe - Sonata for solo violin No.4 in E minor; César Franck - Sonata for violin and piano in A, M.8 (Wednesday 13 November 2019 6pm, Primrose Potter Salon, Melbourne Recital Centre, 31 Sturt Street, Melbourne, Victoria)  - Богдан Рудницький розмовляє із скрипалем Маркіяном Мельниченком. Українсько-австралійський дует матері-сина, Маркіян і Оксана Мельныченко

  • WELCOME TO KYIV ON SATURDAY...

    WELCOME TO "KYIV" ON SATURDAY...

    06/11/2019 Duração: 13min

    Bogdan Rudnytski interviewed Felix Figurek from The Association of Ukrainians in Victoria (AUV) and social group VESELI ZUSTRICHI. Next friendly meetings will be on Saturday November 9 in Geelong - 16-21 Monastery Court, Lovely Banks,  VIC 3221...

  • The government wants more skilled migrants to move to the regions - УРЯД ХОЧЕ БІЛЬШЕ МІГРАНТІВ У РЕГІОНАХ

    The government wants more skilled migrants to move to the regions - УРЯД ХОЧЕ БІЛЬШЕ МІГРАНТІВ У РЕГІОНАХ

    31/10/2019 Duração: 07min

    The federal government has revised its regional migration program - which includes Perth and the Gold Coast no longer being classified as "major cities" for migration purposes. It says the change will help to ease congestion across the country. The government wants more skilled migrants to move to the regions, and announced an increase in the total number of regional places in its migration program from 23,000 to 25,000. The definition of "regional Australia" is also changing. From the middle of next month Perth and the Gold Coast will no longer be classified as "major cities".  Labor says the government previously said the Gold Coast's classification wouldn't change... - Федеральний уряд переглянув свою регіональну програму міграції, яка  передбачає, зокрема, що Перт і Голд-Кост стають регіональними містами. Уряд говорить, що зміна допоможе ослабити перевантаженість населення в Сіднеї, Мельбурні та Брізбені. Влада хоче, щоб більше кваліфікованих мігрантів переїхали в регіони і оголосила про збільше

  • THE WAR, NEXT DAY OF DIGNITY AND INVEST IN UKRAINE FORUM - ВІЙНА, ДЕНЬ ГІДНОСТІ ТА ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОРУМ

    THE WAR, NEXT DAY OF DIGNITY AND INVEST IN UKRAINE FORUM - ВІЙНА, ДЕНЬ ГІДНОСТІ ТА ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОРУМ

    31/10/2019 Duração: 14min

    Ukrainian forces and Russian-backed militants have begun withdrawing their troops near the front line town of Zolote in the Donbas...  - Штаб Операції об’єднаних сил повідомив про початок розведення  військових сил з обох сторін в районі Золотого-4 на Луганщині. У штабі заявили, що це стало можливим завдяки дотриманню тижневого режиму тиші. Однак місцеві жителі стверджують, що обстріли в районі Золотого були  і є...

  • AUSTRALIA IS MY HOME... - АВСТРАЛІЯ Є МОЇМ ДОМОМ...

    AUSTRALIA IS MY HOME... - АВСТРАЛІЯ Є МОЇМ ДОМОМ...

    31/10/2019 Duração: 04min

    More than 600 migrants have been formally granted citizenship at ceremonies in Melbourne's West, on a day many have called Super Saturday… - Понад 600 мігрантів отримали громадянство Австралії в один день у мельбурнській дільниці Брімбенк, який уже назвали "супер-суботою"...

  • BANDERA, NATIONALISM, MH 17 AND THE UWC - БАНДЕРА І НАЦІОНАЛІЗМ, MH-17 І СКУ

    BANDERA, NATIONALISM, MH 17 AND THE UWC - БАНДЕРА І НАЦІОНАЛІЗМ, MH-17 І СКУ

    30/10/2019 Duração: 19min

    Bogdan Rudnytski interviewed Stefan Romaniw, OAM, Chairman of the Australian Federation of Ukrainian Organisations. Also Mr Romaniw is Vice-president of the Ukrainian World Congress (UWC). We spoke about Ukrainians around the world, Ukrainian nationalism and the 60th anniversary of Stepan Bandera's death in Germany. We also covered the MH 17 tragedy and the Russian propaganda machine with a documentary titled MY 17 – Call for Justice. In addition, Mr Romaniw spoke about the appointment of Mariia Kupriianova as Executive Director of the Ukrainian World Congress. In her new role, which begins November 1, Mariia will be responsible for leading UWC’s operations, managing staff and supporting volunteer-led committees. In collaboration with the UWC Board and Executive Committee, she will represent and advocate the UWC’s positions to global stakeholders, including governments, civil society and supporters. - Богдан Рудницький веде розмову із паном Стефаном Романівим, OAM, Першим заступником Президента Світового Конґ

página 15 de 19